|
|
Aeroporti
Ndërkombëtar i Pafos, e premte, 4 qershor 2010
Zotëri
President,
Lumturia
Juaj Krizostom,
Lumturitë Tuaja,
Shkëlqesi,
Autoritete të Nderuara,
Zonja
dhe Zotërinj,
Xαρετε! Eιρήνη μαζίσας! Eίναι
μεγáλη η χαρά μου που είμαι σήμερα μαζί σας! [Përshëndetje! Paqja qoftë
me ju! Është një kënaqësi të madhe për mua të jem me ju sot].
Zotëri
President, ju jam thellësisht mirënjohës për ftesën e mirësjelltë për të
vizituar Republikën e Qipros. Jua drejtoj përshëndetjet e mia të
përzemërta Ju, Qeverisë dhe popullit të këtij Kombi, dhe ju falënderoj
për fjalët e sjellshme të mirëseardhjes. E kujtoj ende me mirënjohjen
vizitën tuaj të fundit në Vatikan dhe pres me gëzim takimin tonë të
nesërm në Nikozi.
Qipro
gjendet në udhëkryqin e kulturave dhe besimeve, të historive të
lavdishme e të lashta njëkohësisht, por që ende ruajnë një ndikim të
fortë e të dukshëm në jetën e Vendit tuaj. Pasi ka hyrë këto kohët e
fundit në Bashkimin Europian, Republika e Qipros ka filluar të ndjejë
dobinë e këmbimeve ekonomike e politike me Vendet e tjera Europiane. Kjo
përkatësi i ka dhënë Vendit tuaj edhe mundësinë për t’iu afruar
tregjeve, teknologjisë dhe njohjeve praktike. Është shumë e dëshirueshme
që kjo përkatësi të sjellë begati në Vendin tuaj dhe që Vendet e tjera
Europiane, nga ana e tyre, të pasurohen prej trashëgimisë suaj
shpirtërore e kulturore, që pasqyron rolin tuaj historik, duke u gjendur
mes Europës, Azisë dhe Afrikës. Dashuria e Atdheut tuaj dhe e familjeve
tuaja, si dhe dëshira për të jetuar në harmoni me fqinjët tuaj nën
mbrojtjen e mëshirshme të Hyjit të gjithëpushtetshëm, ju frymëzofshin
për t’i zgjidhur me durim problemet që ende bashkëndani me bashkësinë
ndërkombëtare për të ardhmen e Ishullit tuaj.
Duke
ndjekur gjurmët e etërve tanë të përbashkët në fe, Shenjtërit Pal e
Barnabë, kam ardhur mes jush si shtegtar dhe shërbëtor i shërbëtorëve të
Hyjit. Që kur Apostujt kanë sjellë mesazhin e krishterë në këto brigje,
Qiproja është bekuar prej një trashëgimie të fortë të krishterë.
Përshëndes si një vëlla në atë fe Lumturinë e Tij Krizostomin e Dytë,
Arqipeshkvin e Nea Justinianës dhe të të Gjithë Qipros, dhe pres me
shumë dëshirë të mund të takoj shpejt edhe shumë anëtarë të tjerë të
Kishës Ortodokse të Qipros.
Pres me
gëzim edhe që të mund të takoj përgjegjësit e tjerë fetarë qipriotë.
Shpresoj që të mund t’i forcojmë lidhjet tona të përbashkëta dhe të
theksojmë nevojën për ta përforcuar besimin e ndërsjellë dhe miqësinë e
qëndrueshme me të gjithë ata që adhurojnë një Hyj të vetëm.
Si pasardhës i Pjetrit,
përshëndes në mënyrë të veçantë Katolikët e Qipros për t’i përforcuar në
fe (krh. Lk 22,32) dhe për t’i nxitur që të jenë shembullorë qoftë si të
krishterë qoftë si shtetas, dhe ta jetojnë plotësisht rolin e tyre në
shoqëri në dobi qoftë të Kishës, qoftë të Shtetit. Gjatë qëndrimit tim
mes jush do të dorëzoj edhe Instrumentum Laboris, një dokument pune në
pritje të Asamblesë së Posaçme për Lindjen e Mesme të Sinodit të
Ipeshkvijve, që do të mbahet më pas në Romë, këtë vit. Kjo Asamble do të
shqyrtojë shumë aspekte të pranisë së Kishës në këtë krahinë dhe sfidat
që Katolikët duhet të përballojnë, nganjëherë në rrethana të vështira,
duke jetuar bashkimin me Kishën Katolike dhe duke dhënë dëshminë e tyre
në shërbim të shoqërisë dhe të botës. Prandaj Qiproja është një vend i
përshtatshëm prej të cilit të mund të fillojë reflektimi i Kishës sonë
mbi vendin e bashkësisë shekullare katolike të Lindjes së Mesme,
solidariteti ynë me të gjithë të Krishterët e kësaj krahine dhe bindja
jonë se ata kanë një rol të pazëvendësueshëm në paqen dhe në pajtimin
mes popujve të saj.
Zotëri
President, të dashur miq, me këto mendime ia besoj shtegtimin tim
Marisë, Nënës së Hyjit, dhe ndërmjetësimit të Shenjtërve Pal dhe
Barnabë.
O Θεός ας ευλογήση τον
Kυπριακό Λαό. Ηαναγία ας σας προστατεύει πάντα! [Zoti e bekoftë popullin
e Qipros. Krejt e Shenjta ju ruajtë gjithmonë!]
titujt kryesorë
|
|